スウェーデン第二の都市イエテボリ（Göteborg）についてネット検索すると、だいたい「ヨーテボリ」という言い方がメジャーっぽいように思える。んで、どんな発音なのか気になったからグーグル翻訳で聞いてみると「イェ」と「イョ」の中間ぽい音で、カタカナ…